Exemplos de uso de "низкой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
низкой скорость Dc шагового двигателя низька швидкість Dc крокової двигуна
Хорошо выдерживают микроорганизмы действие низкой температуры. Добре витримують мікроорганізми дія низьких температур.
Отличается низкой устойчивостью к ударам. Відрізняється низькою стійкістю до ударів.
Применение питающих цепей низкой частоты. Застосування живлять ланцюгів низької частоти.
Конструкция обладает низкой эксплуатационной живучестью. конструкція має низьку експлуатаційну живучість;
Моющие свойства при низкой t Миючі властивості при низькій t
низкой чувствительностью к температуре обрабатываемой воды; низька чутливість до температури оброблюваної води;
Заботиться о нуждах низкой жизни; Піклуватися про потреби низькою життя;
употребляйте молочные продукты низкой жирности; вживайте молочні продукти низької жирності;
Комплекс обладал низкой боевой готовностью. Комплекс мав низьку бойову готовність.
Ручная, машинная стирка при низкой температуре Ручне, машинне прання при низькій температурі
Линза с низкой дисперсией нет Лінза з низькою дисперсією ні
Эмульсии низкой концентрации - неструктурированные жидкости. Е. низької концентрації - неструктуровані рідини.
Такие дети обладают низкой переносимостью фрустраций. Такі люди мають низьку переносність фрустрації.
Куркумин индуцированного апоптоза при низкой концентрации Куркумін індукованого апоптозу при низькій концентрації
Линза с низкой дисперсией да Лінза з низькою дисперсією так
поиск причин низкой успеваемости учеников; вивчення причин низької успішності учнів;
Можно взбить миксером на низкой скорости. Можна збити міксером на низькій швидкості.
низкой стоимость Каркасного Villa Home низькою вартість Каркасного Villa Home
Материал: полиэтилен низкой плотности смолы. Матеріал: поліетилен низької щільності смоли.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!