Beispiele für die Verwendung von "николин день" im Russischen

<>
19 декабря 2017 года - Николин день; 19 грудня 2017 року - Николин день;
Приглашаем на День урожая Ставропольского края Запрошуємо на День врожаю Ставропольського краю
Дети проведут в "Артеке" 21 день. Діти проведуть в "Артеці" 21 день.
Встретить День рождения в горо... Зустріти День народження в горо...
День Рождения Валерии (5 лет) День Народження Валерії (5 років)
День рождения: 7 января - Знак зодиака Козерог День народження: 7 січня - Знак зодіаку Козеріг
Ю. Дитль менял одежду дважды в день. Ю. Дітль міняв одяг двічі на день.
День памяти матушки Алипии 30-го октября 2014 День пам'яті матінки Аліпії 30-го жовтня 2014
В Фельдман Экопарк отметят День матери У Фельдман Екопарк відзначать День матері
"Я знал, что этот день настанет. "Ми знали, що цей день настане.
Главная Вышивка "Поцелуй в день свадьбы" Головна Вишивка "Поцілунок в день весілля"
Нетто-сальдо переносится на каждый последующий день. Нетто-сальдо переноситься на кожний наступний день.
Инкубационный период длится 8-21 день. Інкубаційний період триває 8-21 день.
Международные научные чтения "День Вестника Света" Міжнародні наукові читання "День Вісника Світла"
И песни заводит, приветствуя день восходящий. І пісні заводить, вітаючи день висхідний.
Мир празднует "День Шампанского" Світ святкує "День Шампанського"
День 1: с. Быстрец - пол. Гаджина День 1: с. Бистрець - пол. Гаджина
идеальный день выпускного вечера (Дресс-игры) ідеальний день випускного вечора (Дрес-ігри)
День "Книги рекордов Гиннесса"; "День книги рекордів Гіннеса";
Ты целый день в кругу старшин, Ти цілий день у колі старшин,
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.