Usage examples of "новация" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Когда будет введена эта новация? Коли почнуть діяти ці новації?
Суд присяжных: новация или имитация? Суд присяжних: новація або імітація?
Новация долга в заемном обязательстве. Новація боргу у позикове зобов'язання.
Еще одна новация о разрешении (лицензии). Ще одна новація про дозвіл (ліцензію).
Эта новация сущностно отличала подход Дж. Ця новація сутнісно вирізняла підхід Дж.
Электронная услуга получила две новаций. Електрона послуга зазнала двох новацій.
новации программ по утеплению домов. новації програм по утепленню будинків.
Почему правительство предложило эту новацию? Чому уряд запропонував цю новацію?
Новацией американской машины станет гибридная силовая установка. Новацією американської версії стане гібридна силова установка.
Начнем с новаций в документе. Почнемо з новацій у документі.
"Презентация" Налоговые проверки: новации 2017 года " "Презентація" Податкові перевірки: новації 2017 року "
Новацию необходимо отличать от замены исполнения. Новацію необхідно відрізняти від заміни виконання.
Несколько новаций касаются дополнительных расходов. Декілька новацій стосуються додаткових витрат.
Понятие "законодательство": традиционные подходы и новации Поняття "законодавство": традиційні підходи і новації
Каких новаций ждать в ближайшее время? Впровадження яких новацій чекати найближчим часом?
Новации в исчислении и администрировании налогов "; Новації в обчисленні та адмініструванні податків ";
В области гармонии был чужд новаций. В області гармонії був чужий новацій.
Новации, предусмотренные в Налоговом кодексе Украины ". Новації, що передбачені у Податковому кодексі України "
Реализация кампаний по внедрению законодательных новаций Реалізація кампаній по впровадженню законодавчих новацій
Что выигрывает бизнес от этой новации? Що виграє бізнес від цієї новації?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!