Exemples d'utilisation de "новороссийск" en russe
Новороссийск располагается в сейсмоопасной зоне.
Новоросійськ розташовується в сейсмо-небезпечній зоні.
высший дивизион - 3:1 "Черноморец" (Новороссийск).
вищий дивізіон - 3:1 "Чорноморець" (Новоросійськ).
В Севастополе почтили память моряков линкора "Новороссийск"
У Севастополі вшанували загиблих моряків лінкора "Новоросійськ"
21-К в музее-заповеднике "Малая земля", Новороссийск
21-К у музеї-заповіднику "Мала земля", Новоросійськ
7-й дивизии - 247-й полк, Новороссийск / Ставрополь.
7-й дивізії - 247-й полк, Новоросійськ / Ставрополь.
Нефтетерминалы Новороссийска способны принимать супертанкеры.
Нафтотермінали Новоросійська здатні приймати супертанкери.
Жертвами преступников стали трое жителей Новороссийска.
Жертвами злочинців стали троє жителів Новоросійська.
Троцкий планировал учиться в Новороссийском университете.
Троцький планував навчатися в Новоросійському університеті.
Линия фронта у Новороссийска надолго стабилизировалась.
Лінія фронту у Новоросійська надовго стабілізувалася.
"Гаджибей" - в 1918 затоплен большевиками близ Новороссийска.
"Гаджибей" - в 1918 затоплений більшовиками поблизу Новоросійська.
1.3.1920 эвакуировался из Новороссийска в Салоники.
1.3.1920 евакуювався з Новоросійська в Салоніки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité