Exemplos de uso de "обуви" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Боты одеваются поверх рабочей обуви. Боти одягаються поверх робочого взуття.
Исполняется в жесткой обуви [1]. Виконують у твердому взутті [1].
Носки должны быть в тон обуви. Шкарпетки повинні бути в тон взуттю.
обувщик по индивидуальному пошиву обуви; Взуттьовик з індивідуального пошиття взуття;
Любимые герои кинолент в обуви Hi! Улюблені герої кінострічок у взутті Hi!
конструктор обуви и кожгалантерейных изделий; конструктором взуття та шкіргалантерейних виробів;
Несколько спортсменов выступают в обуви Дасслеров. Декілька спортсменів виступають у взутті Дасслерів.
ателье по пошиву модной обуви; ательє з пошиття модного взуття;
Лазерная резка Кожа для обуви Лазерне різання Шкіра для взуття
Пошив обуви для Вашей ТМ Пошив взуття для Вашої ТМ
Услуга подходит для кожаной обуви. Послуга підходить для шкіряного взуття.
Бахилы нужно надевать поверх обуви. Бахіли потрібно надягати поверх взуття.
Обувщик по пошиву ортопедической обуви. Взуттьовик з пошиття ортопедичного взуття.
Осенняя коллекция обуви "Color Theory" Осіння колекція взуття "Color Theory"
К чему снится много обуви До чого сниться багато взуття
Пряжки для одежды и обуви Пряжки для одягу і взуття
Использование комфортной обуви для ходьбы. Носити зручне взуття для ходьби.
Подарочные сертификат в магазин обуви Подарункові сертифікат в магазин взуття
Подбирается с учетом надетой обуви. Підбирається з урахуванням одягненою взуття.
Пищевые предприятия, фабрика валяной обуви. Харчові підприємства, фабрика валяного взуття.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!