Exemplos de uso de "омывают" em russo com tradução para o ucraniano

<>
На юге Украины омывают Черное море. На півдні Україну омиває Чорне море.
На течения, которые омывают острова На течії, які омивають острови
Какие океаны омывают Северную Америку? Якими океанами омивається Південна Америка?
Северные берега континента омывают волны Карибского моря. Північні береги континенту омивають води Карибського моря.
Два моря омывают ее берега. Два моря омивають її береги.
Берега материка омывают воды трех океанов. Береги материка омивають води трьох океанів.
Её берега омывают воды Индийского океана. Її береги омивають води Індійського океану.
Тихий и Атлантический океаны омывают данную территорию. Тихий та Атлантичний океани омивають його береги.
С востока Танзанию омывают воды Индийского океана. На сході Танзанії омивають води Індійського океану.
Омывает Францию, Италию и Монако. Омиває Францію, Італію і Монако.
Африку омывает Атлантический и Индийский океаны. Африку омивають Атлантичний та Індійський океани.
• Подписать названия океанов, омывающих этот материк. Записати назви океанів, якими омивається цей материк.
Залив омывает побережья Николаевской и Херсонской областей. Затока омиває береги Миколаївської та Херсонської областей.
Омывает берега России и Малороссии. Обмиває берега Росії й Малоросії.
12 Моря и океаны, омывающие Австралию. Моря і океани, які омивають Австралію "
Его просторные пляжи омывает Темза. Його просторі пляжі омиває Темза.
Красное море омывает восточную часть государства. Червоне море омиває південну частину країни.
Омывает на юге Венесуэлу, Колумбию, Панаму; Омиває на півдні Венесуелу, Колумбію, Панаму;
Юг нашей области омывает Азовское море. Південь нашої області омиває Азовське море.
Море омывает юго-восточные берега Украины. Море омиває південно-східні береги України.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!