Exemplos de uso de "оптимального" em russo

<>
Нахождение оптимального решения транспортной задачи. Знайти оптимальний план транспортної задачі.
создание оптимального температурного режима хранения; створення оптимального температурного режиму зберігання;
определение оптимального количества ступеней в турбинах; підрахунок оптимальної кількості ступенів у турбінах;
поиск оптимального (допустимого) варианта решения; Пошук оптимального (допустимого) варіанту рішення;
методики оптимального проектирования турбинных профилей; методики оптимального проектування турбінних профілів;
• выбор и формулирование оптимального решения; · вибір і формулювання оптимального рішення;
в подборе оптимального размера упаковки; у підборі оптимального розміру упаковки;
методы оптимального управления макроэкономическими системами. методи оптимального управління макроекономічними системами.
Модели оптимального синтезирования зональных аэрокосмических снимков Моделі оптимального синтезування зональних аерокосмічних знімків
Формирование оптимального и качественного пула арендаторов; Формування оптимального та якісного пулу орендарів;
Определение оптимального размера заказа скоропортящихся продуктов Визначення оптимального розміру замовлення швидкопсувних продуктів
Это непреложное требование оптимального функционирования экономики. Це непорушна вимога оптимального функціонування економіки.
исследование проблем оптимального управления автоматическими системами; дослідження проблем оптимального управління автоматичними системами;
обеспечение оптимального температурного режима в классах; забезпечення оптимального температурного режиму приміщень шкіл;
4) создание оптимального температурного режима хранения; 4) створення оптимального температурного режиму зберігання;
Динамический выбор оптимального радиоканала Wi-Fi Динамічний вибір оптимального радіоканалу Wi-Fi
Тепловой генератор для создания оптимального температурного режима; встановити вентиляцію для забезпечення оптимального температурного режиму;
Установлены кондиционеры, отвечающие за поддержание оптимального температурного режима. Приміщення будуть оснащені кондиціонерами для підтримання оптимального температурного режиму.
оптимальное содержание соли, рекомендуемое ВОЗ оптимальний вміст солі, рекомендований ВОЗ
Оптимальное восстановление функций, функционалов, операторов; Оптимальне відновлення функцій, функціоналів, операторів;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.