Beispiele für die Verwendung von "ориентаций" im Russischen
этнические влияния на формирование ценностных ориентаций;
етнічні впливи на формування ціннісних орієнтацій;
выработка целостной системы ценностных ориентаций общества.
вироблення цілісної системи ціннісних орієнтацій суспільства.
содержание социальных ориентаций, установок, ценностей, интересов;
зміст соціальних орієнтацій, установок, цінностей, інтересів;
Постоянство ориентации некоторых разновозрастных систем разломов
Сталість орієнтування деяких різновікових систем розломів
Геополитические ориентации также существенно отличаются.
Геополітичні орієнтації також суттєво відрізняються.
Продукт такой ориентации называется личностным выбором деятельности.
Продуктом такого орієнтування є особистісний вибір діяльності.
Ориентация на результат и клиентоориентированность.
Орієнтація на результат та клієнтоорієнтованість.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung