Exemplos de uso de "освободившаяся должность" em russo
Рожок занимает должность ректора консерватории 14 лет.
Рожок обіймає посаду ректора консерваторії 14 років.
Он был единственным претендентом на вакантную должность.
Функціонер був єдиним кандидатом на вакантний пост.
Должность аудитора характеризуется множественными положительными сторонами:
Посада аудитора характеризується численними позитивними сторонами:
Позже Марк Эмилий занимал должность консула-суффекта.
Пізніше Марк Емілій обіймав посаду консула-суффекта.
В 1879 замещал должность министр-президента Цислейтании.
У 1879 заміщав посаду міністр-президента Цислейтанії.
Занимал должность старшего врача губернской больницы.
Обіймав посаду старшого лікаря губернської лікарні.
Должность: Заведующий кафедрой минералогии и петрографии.
Посада: Завідувач кафедри мінералогії та петрографії.
ФИО руководителя (полностью), должность, контактный телефон.
ПІБ викладача (повністю), посада, контактний телефон.
Ученая степень, ученое звание, должность, организация:
Науковий ступінь, вчене звання, посада, організація:
21 января 1800 получил должность генерал-инспектора артиллерии.
21 січня 1800 отримав посаду генерал-інспектора артилерії.
Должность императора осталась лишь почетной обязанностью.
Посада імператора була лише почесним обов'язком.
Гамазину предложена должность научного руководителя.
Гамазину запропонували посаду наукового керівника.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie