Exemplos de uso de "отменившим рабство" em russo

<>
1777 года - Вермонт стал 1-м штатом США, отменившим рабство. 1777 - Вермонт став першою американською колонією, яка скасував рабство.
Около 2 млн. украинцев попали в фашистское рабство. Близько 2 млн. українців потрапили до фашистського рабства.
Рабство разбивает личность на фрагментированную фигуру. Рабство розбиває особистість на фрагментовану фігуру.
Рабство самая жестокая вещь на свете ". Рабство - найжорстокіша річ у світі ".
Такой банкрот продавался в рабство. Такий банкрут продавався в рабство.
Запрещается рабство или любое подневольное состояние. Забороняється рабство чи будь-яке підневільний стан.
Получило распространение долговое рабство - пеонаж. Тут поширилося боргове рабство - пеонаж.
величайшее и жесточайшее рабство " найбільше і жорстоке рабство "
Пленных сарматы продавали в рабство. Полонених сармати продавали в рабство.
В южных штатах сохранялось рабство. У південних штатах зберігалося рабство.
Плантационное рабство на юге США. Плантаційне рабство на півдні США.
рабство или обычаи, сходные с рабством. рабство або звичаї, подібні до рабства;
Коренные жители были обращены в рабство. Корінні жителі були обернені в рабство.
И Рабство, падшее по манию царя, І Рабство, занепале по манію царя,
а) рабство носило патриархальный характер; а) рабство носило патріархальний характер;
Была перепродана в рабство несколько раз. Була перепродана у рабство кілька разів.
Латиноамериканская культура Мита Кабала (зависимость) Договорное рабство Латиноамериканська цивілізація Міта Кабала (залежність) Договірне рабство
В Британской империи запрещается рабство. У британських колоніях заборонено рабство.
22 сентября - в Сьерра-Леоне запрещено рабство. 22 вересня - в Сьєрра-Леоне заборонено рабство.
В 1835 году рабство было отменено. У 1835 було остаточно скасоване рабство.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.