Exemplos de uso de "парагвая" em russo com tradução para o ucraniano

<>
У Парагвая нет выхода к морю. Парагвай не має виходу до моря.
Хейс решил спор в пользу Парагвая; Хейз вирішив суперечку на користь Парагваю;
Чако показано в составе Парагвая Чако показано в складі Параґваю
Изменение границ Парагвая после Парагвайской войны Зміна кордонів Парагваю після Парагвайської війни
Б. Кабальеро на почтовой марке Парагвая. Б. Кабальєро на поштовій марці Парагваю.
Отели в Парагвае достаточно дешевые. Готелі у Парагваї досить дешеві.
Забронировать авиабилет в Парагвай онлайн! Забронювати авіаквиток в Парагвай онлайн!
Вернулся в Парагвай после Парагвайской войны. Поернувся до Парагваю після Парагвайської війни.
Участник Чакской войны 1932-1935 между Парагваем и Боливией. 1932-1935 - Чакська війна між Парагваєм та Болівією.
В Парагвае демонстранты захватили здание парламента. У Парагваї демонстранти захопили будівлю парламенту.
Парагвай - Япония - 0:0, по пен. Парагвай - Японія - 0:0 (по пен.
Некоторое время Шода работал в Парагвае. Деякий час Шода працював у Парагваї.
Парагвай: забытой богом страны и народа Парагвай: забутої богом країни і народу
Небольшая популяция есть в западном Парагвае. Невелика популяція існує в західному Парагваї.
Парагвай - река, является правым притоком Параны. Парагвай - річка, є правою притокою Парани.
В Парагвае проживает немалое количество меннонитов. У Парагваї проживає чимала кількість менонітів.
Группа В - Италия, Португалия, Таиланд, Парагвай, США. Група B: Італія, Португалія, Таїланд, Парагвай, США.
День флага в Парагвае отмечают 14 августа. День Прапора в Парагваї відзначається 14 серпня.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!