Sentence examples of "партия националистического движения" in Russian

<>
Активный деятель украинского националистического движения. Активний учасник українського національного руху.
Система националистического движения должна напоминать пирамиду. Система націоналістичного руху має нагадувати піраміду.
На этом посту столкнулся с ростом протестного националистического движения. На тому посту постав перед проблемою зростання націоналістичного руху.
Олег Тягнибок - лидер националистического движения "Свобода". Олег Тягнибок - лідер націоналістичної партії "Свобода".
Идеология движения становится определенной и понятной. Ідеологія руху стає визначеною та зрозумілою.
Был другом националистического поэта Юлиуша Словацкого. Був другом націоналістичного поета Юліуша Словацького.
В тройке лидеров - партия "Наш край". У трійці лідерів - партія "Наш край".
Активный участник ролевого движения России. Активний учасник рольового руху Росії.
националистического течения в украинском движении? націоналістичної течії в українському русі?
Партия пользовалась поддержкой буддийского духовенства. Партія користувалася підтримкою буддійського духовенства.
Основана Международная Федерация Органического Движения (IFOAM) Заснована Міжнародна Федерація Органічного Руху (IFOAM)
Председатель националистического Общества государственных основ. Голова націоналістичного Товариства державних основ.
Таким образом, партия признавала марксистскую идеологию; Таким чином, партія визнавала марксистську ідеологію;
рост сплоченности рабочего и профсоюзного движения; посилення згуртованості робітників та профспілкового руху;
Социал-демократическая рабочая партия (нидерл. Соціал-демократична робітнича партія (нід.
Карта движения судов в Персидском заливе. Карта руху суден в Перській затоці.
Новая партия автомобилей получила более 10 усовершенствований. Нова партія автомобілів отримала більше десятка удосконалень.
Принцессе разрешается полная свобода движения "[1]. Принцесі дозволена повна свобода руху "[1].
Партия свободы и справедливости (араб. Партія свободи і справедливості (араб.
9 миллионов человек воспринимают себя последователями Движения. 9 мільйонів чоловік сприймають себе послідовниками Руху.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.