Sentence examples of "партия простых людей" in Russian

<>
правилами монастырей, простых людей и патрициев; правилами монастирів, простих людей і патриціїв;
В невинности простых людей -- опровержение нигилизма. У невинності простих людей - спростування нігілізму.
Различие в способностях и умениях людей. Відмінності у здібностях і вміннях людей.
В тройке лидеров - партия "Наш край". У трійці лідерів - партія "Наш край".
Квадратный стол, простых лаконичных форм. Квадратний стіл, простих лаконічних форм.
Зато субсидии у людей забирают! Натомість субсидії у людей забирають!
Партия пользовалась поддержкой буддийского духовенства. Партія користувалася підтримкою буддійського духовенства.
Простых чисел также бесконечное количество. Простих чисел також нескінченну кількість.
Жизни двоих людей трагедия забрала навсегда. Життя двох людей трагедія забрала назавжди.
Таким образом, партия признавала марксистскую идеологию; Таким чином, партія визнавала марксистську ідеологію;
Двадцать наименьших степеней простых чисел [1]: Двадцять найменших степенів простих чисел [1]:
Как проводится рекрутинг людей в ТВ панель? Як проводиться рекрутинг людей до ТВ панелі?
Социал-демократическая рабочая партия (нидерл. Соціал-демократична робітнича партія (нід.
Типовые алгоритмы генерации случайных простых чисел Типові алгоритми генерування випадкових простих чисел
Группы людей со сходными расовыми признаками называют человеческими 4. Групи людей із схожими зовнішніми ознаками називають людськими расами.
Новая партия автомобилей получила более 10 усовершенствований. Нова партія автомобілів отримала більше десятка удосконалень.
Менеджер по развитию простых водорастворимых удобрений Менеджер з розвитку простих водорозчинних добрив
Людей расстреляли, а дом подожгли. Людей розстріляли, а будинок підпалили.
Партия свободы и справедливости (араб. Партія свободи і справедливості (араб.
Быков рассказывает о подвиге простых солдат. Биков розповідає про подвиг простих солдатів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.