Exemples d'utilisation de "переоснащении" en russe

<>
При техническом переоснащении сушильного агрегата предлагаем: При технічному переоснащенні сушильного агрегату пропонуємо:
Техническое переоснащение энергоблока ст. № 6. Технічне переоснащення енергоблоку ст. N 6.
После своего возрождения предприятие продолжает переоснащение. Після свого відродження підприємство продовжує переобладнання.
Полномасштабное техническое переоснащение ампульного производства. Повномасштабне технічне переоснащення ампульного виробництва.
Цель: переоснащение большой универсальной студии Мета: переоснащення великій універсальній студії
Переоснащение промышленности ведется низкими темпами. Переоснащення промисловості ведеться низькими темпами.
техническое переоснащение жилищно-коммунального хозяйства; технічне переоснащення житлово-комунального господарства;
техническое переоснащение электрофильтров вращающихся печей технічне переоснащення електрофільтрів обертових печей
капитальное техническое переоснащение спиртовых заводов; капітальне технічне переоснащення спиртових заводів;
в техническое переоснащение и подготовку персонала. в технічне переоснащення і підготовку персоналу.
постоянно проводим ее диагностику и переоснащение; постійно проводимо її діагностику і переоснащення;
Произошло их переоснащение полностью новым оборудованием. Сталося їх переоснащення повністю новим обладнанням.
Проводится техническое переоснащение, увеличиваются производственные мощности. Проводиться технічне переоснащення, збільшуються виробничі потужності.
Программа переоснащения стоила 2 миллиона долларов. Програма переоснащення коштувала 2 мільйони доларів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !