Verwendungsbeispiele von "персон" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle63 персони26 персон14 персона6 персоною6 осіб4 персону3 особи3 персонами1

einblenden

Обеденный стол на 6 персон Обідній стіл на 6 персон

Зал рассчитан на 30 персон. Зал розрахований на 30 осіб.

Определение клиентов по методу "персон" Визначення клієнтів за методом "персон"

Минимальное количество туристов - 10 персон Мінімальна кількість туристів - 10 осіб

Всего кавалерами стали 1050 персон. Всього кавалерами стали 1050 персон.

Банкетный зал рассчитан на 70 персон. Банкетна зала розрахована на 70 осіб.

Обслуживаем частных лиц, компании, VIP персон Обслуговуємо приватних осіб, компанії, VIP персон

Основной зал рассчитан на 80 персон. Основна зала розрахована на 80 осіб.

круглосуточный лобби-бар на 40 персон; цілодобовий лобі-бар на 40 персон;

Максимальное размещение 4 персон (2 + 2). Максимальне розміщення 4 персон (2 + 2).

Пакет 5: для сопровождающих персон (родители, тренеры) Пакет 5: для супроводжуючих персон (батьки, тренери)

Пакет 4: для сопровождающих персон (родители, тренеры) Пакет 4: для супроводжуючих персон (батьки, тренери)

Розовый Зал от 23 до 50 персон Рожевий Зал від 23 до 50 персон

Зеркальный Зал от 33 до 80 персон Дзеркальний Зал від 33 до 80 персон

Театральный Зал от 100 до 450 персон Театральний Зал від 100 до 450 персон

4 конференц-зала (от 160 до 650 персон) 4 конференц-зали (від 160 до 650 персон)

2 конференц-зала (от 150 до 500 персон) 2 конференц-зали (від 150 до 500 персон)

4 конференц-зала (от 45 до 160 персон) 4 конференц-зали (від 45 до 160 персон)

взрослые - 6000 грн с персоны, дорослі - 6000 грн з персони,

Персона Луганск Право на жизнь Персона Луганськ Право на життя

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen