Usage examples of "печатью" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Заявление не скреплено печатью заявителя. Заяву не скріплено печаткою заявника.
Весы с печатью на этикетке Ваги з друком на етикетці
Документы должны быть заверены печатью. Підписи повинні бути завірені печатками.
Их подписи скрепляются гербовой печатью. Їхні підписи скріплюються гербовою печаткою.
Весы с печатью этикетки - CashFront Ваги з друком етикетки - CashFront
Эта запись заверяется печатью банка. Цей запис засвідчується печаткою банку.
Группа: Пакеты с цветной печатью Група: Пакети з кольоровим друком
Пронумеровано, прошнуровано и скреплено печатью: пронумеровано, прошнуровано та скріплено печаткою:
Дизайн экстерьера с цифровой печатью Дизайн екстер'єру з цифровим друком
и заверяется печатью этого органа. якого засвідчується печаткою цього органу.
Торговые весы с печатью этикеток Торговельні ваги з друком етикеток
1 - Золотой перстень с печатью; 1 - Золотий перстень з печаткою;
Клавиатура весов с печатью этикетки Клавіатура вагів з друком етикетки
С предварительной печатью счетов-фактур З попередньої печаткою рахунків-фактур
Пакеты с печатью малыми тиражами Пакети з друком малими тиражами
Концы шнуровки скрепляют печатью организации. Кінці шнурівки скріплюють печаткою організації.
Питание весов с печатью этикетки Живлення вагів з друком етикетки
подписывается и заверяется гербовой печатью. забезпечення і завіряється гербовою печаткою.
Шкафы купе с цифровой печатью Шафи купе з цифровим друком
заверяется подписью и печатью экологического аудитора. засвідчується підписом та печаткою екологічного аудитора.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!