Exemples d'utilisation de "платежные" en russe

<>
Платежные карты: дебетные и кредитные Платіжні картки: дебетні та кредитні
Активно внедряются новые платежные системы. Активно впроваджуються міжнародні системи платежів.
платежные карточки, эмитированные зарубежными банками; платіжні картки, емітовані іноземними банками;
Платежные карты - от Aльфа-Банк Платіжні картки - від Aльфа-Банк
3 международные карточные платежные системы; 3 міжнародні карткові платіжні системи;
Платёжные карточки - Коммерческий банк "Хрещатик" Платіжні картки - Комерційний банк "Хрещатик"
банкоматы и платежные терминалы ПУМБ; банкомати та платіжні термінали ПУМБ;
А вот платежные аппараты здесь капризные. А от платіжні апарати тут примхливі.
• уравновешенные платежные балансы, стабильные валютные курсы; · урівноважені платіжні баланси, стабільні валютні курси;
телефона, на который "завязаны" платежные карты. телефону, на який "зав'язані" платіжні карти.
платежные данные (адрес для выставления счетов). платіжні дані (адреса для виставлення рахунків).
начислять заработную плату на платежные карты; нараховувати заробітну плату на платіжні карти;
Платежные карты исключительно удобны для пользователей. Платіжні карти виключно зручні для користувачів.
Все платежные и информационные APIs LiqPay Усі платіжні та інформаційні APIs LiqPay
IBOX (прием платежей через платёжные терминалы); IBOX (прийом платежів через платіжні термінали);
Добавляйте платежные карты любых банков Украины Додавайте платіжні карти будь-яких банків України
Системы безналичных расчетов (смарт-карты), платежные терминалы Системи безготівкових розрахунків (смарт-карти), платіжні термінали
Дополнительные услуги держателям платёжных карт Додаткові послуги держателям платіжних карток
Теги: нацбанк платежная система "Contact" Теги: нацбанк платіжна система "Contact"
О внутрибанковской платежной системе FREESEND Про внутрішньобанківську платіжну систему FREESEND
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !