Exemples d'utilisation de "пленэр" en russe
2000 - Конгресс молодых художников, "Пленэр Карпаты-2000"
2000 - Конгрес молодих митців, "Пленер Карпати-2000"
2001 - Конгресс молодых художников, "Пленэр Симеиз-2001"
2001 - Конгрес молодих митців, "Пленер Сімеїз-2001"
Руководитель Всеукраинского пленэра "Святогорье" (с 2005).
Керівник Всеукраїнського пленеру "Святогір'я" (з 2005).
Участник всеукраинского "Севастопольского пленэра" (2004, 2005).
Учасник всеукраїнського "Севастопольського пленеру" (2000, 2001).
Художники в творческом процессе на выездном пленэре.
Художники у творчому процесі на виїздному пленері.
организация конкурсов, выставок, пленэров, мастер-классов;
організація конкурсів, виставок, пленерів, майстер-класів;
Организатор международного пленэра "Смоленск - Вильнюс" (2006, 2008).
Організатор міжнародного пленеру "Смоленск - Вильнюс" (2006, 2008).
организация художественных конкурсов, фестивалей, выставок, пленэров;
організація художніх конкурсів, фестивалів, виставок, пленерів;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité