Beispiele für die Verwendung von "пленэров" im Russischen
организация конкурсов, выставок, пленэров, мастер-классов;
організація конкурсів, виставок, пленерів, майстер-класів;
организация художественных конкурсов, фестивалей, выставок, пленэров;
організація художніх конкурсів, фестивалів, виставок, пленерів;
Участница всеукраинских выставок и международных пленэров.
Учасник Всеукраїнських міжнародних виставок та пленерів.
Руководитель Всеукраинского пленэра "Святогорье" (с 2005).
Керівник Всеукраїнського пленеру "Святогір'я" (з 2005).
Участник всеукраинского "Севастопольского пленэра" (2004, 2005).
Учасник всеукраїнського "Севастопольського пленеру" (2000, 2001).
Художники в творческом процессе на выездном пленэре.
Художники у творчому процесі на виїздному пленері.
2000 - Конгресс молодых художников, "Пленэр Карпаты-2000"
2000 - Конгрес молодих митців, "Пленер Карпати-2000"
2001 - Конгресс молодых художников, "Пленэр Симеиз-2001"
2001 - Конгрес молодих митців, "Пленер Сімеїз-2001"
Организатор международного пленэра "Смоленск - Вильнюс" (2006, 2008).
Організатор міжнародного пленеру "Смоленск - Вильнюс" (2006, 2008).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung