Exemplos de uso de "плечам" em russo

<>
Они легко рассыпаются по плечам. Вони легко розсипаються по плечах.
правая рука на левом плече. права рука на лівому плечі.
Нет рубящих ударов с плеча. Немає рубаючих ударів з плеча.
Главная наставница и "плечо" стражниц. Головна наставниця і "плече" вартових.
Все вынесли на своих плечах. Все перенесли на своїх плечах.
Свадебные платья со спущенными плечами Весільні сукні зі спущеними плечима
Расслабляет мышцы плеч и шеи. Розслаблює м'язи плечей і шиї.
Платье лавандовое с открытым плечом Сукня лавандова з відкритим плечем
В.Константинов: "Сегодня" Таврии "по плечу самые высокие рубежи". В. Константинов: "Сьогодні" Таврії "під силу найвищі рубежі".
На плече моем на правом... На плечі моєму на правому...
15 - медиальный кожный нерв плеча; 15 - медіальний шкірний нерв плеча;
Зеленко была ранена в плечо. Зеленко була поранена в плече.
На плечах имеется бледная полоса. На плечах є бліда смуга.
Блуза с открытыми плечами (розовая) Блуза з відкритими плечима (рожева)
Встать, ноги на ширине плеч. Встати, ноги на ширині плечей.
Лотарингия плачет на плече Эльзаса. Лотарингія плаче на плечі Ельзасу.
двуглавая мышца плеча (сгибает руку); Двоголовий м'яз плеча (згинає руку);
Поясная сумка, сумка через плечо. Поясна сумка, сумка через плече.
Платье с вырезами на плечах Сукня з вирізами на плечах
Блуза с открытыми плечами (черная) Блуза з відкритими плечима (черна)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.