Ejemplos del uso de "плечами" en ruso

<>
Свадебные платья со спущенными плечами Весільні сукні зі спущеними плечима
Блуза с открытыми плечами (розовая) Блуза з відкритими плечима (рожева)
Блуза с открытыми плечами (черная) Блуза з відкритими плечима (черна)
Блуза с открытыми плечами (белая) Блуза з відкритими плечима (біла)
Сначала атланты только пожимали плечами. Спершу атланти лише знизували плечима.
Изящное платье с открытыми плечами. Витончене плаття з відкритими плечима.
Платье со спущенными плечами цвета мокко Плаття зі спущеними плечима кольору мокко
Между плечами креста выступающие золотые лучи. Між плечима хреста виступаючі золоті промені.
За его плечами несколько тюремных сроков. За його плечима кілька тюремних термінів.
За плечами актера - более 30 кинолент. За плечима актора - більше 30 кінострічок.
Длинное широкое платье с открытыми плечами. Довга широка сукня з відкритими плечима.
За плечами этого человека несколько судимостей. За плечима чоловіка вже декілька судимостей.
Стой уверенно, с грудью и плечами. Стій впевнено, з грудьми і плечима.
Платье со спущенными плечами черного цвета Плаття зі спущеними плечима чорного кольору
Зазор между плечами диполя 10мм (воздух). Зазор між плечима диполя 10мм (повітря).
За его плечами 16 сезонов в NHL. За його плечима 16 сезонів у НХЛ.
правая рука на левом плече. права рука на лівому плечі.
Нет рубящих ударов с плеча. Немає рубаючих ударів з плеча.
Главная наставница и "плечо" стражниц. Головна наставниця і "плече" вартових.
Они легко рассыпаются по плечам. Вони легко розсипаються по плечах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.