Sentence examples of "повязку" in Russian

<>
show all
Наложите на рану давящую повязку. Накладіть на рану стискаючу пов'язку.
Менять повязку раз в сутки. Міняти пов'язку раз на добу.
Наложить стерильную повязку на рану. Накласти стерильну пов'язку на рану.
носить гигиеническую повязку наложенную врачом; носити накладену лікарем гігієнічну пов'язку;
Менять повязку 2 раза в сутки. Міняти пов'язку 2 рази на добу.
В 19 лет получил капитанскую повязку. У 19 років отримав капітанську пов'язку.
В сентябре Алексу доверили капитанскую повязку. У вересні Алексу довірили капітанську пов'язку.
Возьми ж повязку в память, милый, Візьми ж пов'язку в пам'ять, милий,
Наблюдатели видели на ее губе повязку. Спостерігачі бачили на її губі пов'язку.
Но Хиддинк опять отдал повязку Алдонину. Але Гіддінк знову віддав пов'язку Євгену.
Мужчины носят набедренную повязку, женщины - короткую юбку. Чоловіки носять набедренну пов'язку, жінки - коротку спідницю.
На 7-й день гипсовую повязку снимают. На 7-й день гіпсову пов'язку знімають.
На рану накладывается стерильная повязка. На рану накладають стерильну пов'язку.
На раны наклеиваются стерильные повязки. На рани наклеюють стерильні пов'язки.
Повязка женская из коллекции GERA Пов'язка жіноча з колекції GERA
Представитель расы дрази с зелёной повязкой Представник раси дразі з зеленою пов'язкою
их применяют без окклюзионных повязок. їх застосовують без оклюзійних пов'язок.
Наложение асептической повязки 60,00 Накладення асептичної пов'язки 60,00
Повязка для младенцев одного размера. Пов'язка для немовлят одного розміру.
Чёрная трубка контрастирует с белой повязкой. Чорна трубка контрастує з білою пов'язкою.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download