Beispiele für die Verwendung von "подробно излагать" im Russischen

<>
Умение логично и доказательно излагать свои мысли. Вміння логічно та послідовно викладати свої думки.
Затем Аджубей подробно описал эту поездку. Потім Аджубей докладно описав цю поїздку.
Следователь продолжает излагать фабулу ", - обозначил юрист. Слідчий продовжує викладати фабулу ", - сказав адвокат.
Если да, то ПОДРОБНО опишите его Якщо так, то ДОКЛАДНО опишіть його
излагать свое мнение и отстаивать его. висловлювати свою думку та захищати її.
Сейчас мы всё подробно объясним! Ми зараз детально це пояснимо!
В договоре подробно прописываются гарантийные обязательства. В договорі детально прописуються гарантійні обов'язки.
Исследуйте подробно открытой мировой среды. Досліджуйте докладно відкритої світової середовища.
Наиболее подробно ею изучен гематоэнцефалический барьер. Найбільш докладно нею вивчений гематоенцефалічний бар'єр.
Остановимся на данных понятиях более подробно: Зупинимося на даних поняттях більш детально:
Walther P99 и его модификации, подробно. Walther P99 і його модифікації, докладно.
Опишите подробно ваш питомник собак. Опишіть детально ваш розплідник собак.
Очень подробно этот механизм описал Ф. Перлз. Дуже детально цей механізм описав Ф. Перлз.
Дальнейшее наиболее подробно рассказал Плутарх: Подальше найбільш докладно розповів Плутарх:
"Мы подробно изучаем обстоятельства гибели самолета. "Ми детально вивчаємо обставини загибелі літака.
Подробно проработана семантика многозначных реестровых слов. Докладно опрацьовано семантику багатозначних реєстрових слів.
Подробно, как выбрать редуктор давления воды. детально, як вибрати редуктор тиску води.
Далее - более подробно по интерфейсам подключения. Далі - більш детально по інтерфейсах підключення.
Протокол подробно описан в спецификации RFC 1953. Протокол докладно описаний в специфікації RFC 1953.
Поговорим о каждом методе более подробно: Розглянемо кожен з методів більш детально:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.