Exemplos de uso de "полкой" em russo com tradução "полку"

<>
Караул осуществляется войсками Президентского полка. Караул здійснюється бійцями Президентського полку.
Ингерманландского Императора Петра Великого полка. Інгерманландського Імператорського Петра Великого Полку.
Калниболото - сотенный городок Корсунского полка. Калниболото - сотенне містечко Корсунського полку.
Для посуды используется угловая полка. Для посуду використовується кутова полку.
Шеф 130 Херсонского пехотного полка. Шеф 130 Херсонського піхотного полку.
Адъютант штаба Второго Запорожского полка; Ад'ютант штабу Другого Запорозького полку;
С 1656 - полковник Уманского полка. З 1656 - полковник Уманського полку.
Лежал один солдат Гренадерского полка... Лежав один солдатів Гренадерського полку...
Рядовой пехотного полка на походе. Рядовий піхотного полку в поході.
1807 шеф Могилевского пехотного полка. 1807 шеф Могильовського піхотного полку.
Полковник брянского нерегулярного полка (1729). Полковник брянського нерегулярного полку (1729).
Позже был командиром Тобольского полка. Був потім командиром Тобольського полку.
Командиры 79-й радиотехнического полка Командувачі 79-го радіотехнічного полку
Красноармеец 144 гвардейского стрелкового полка. Червоноармієць 144-го гвардійського стрілкового полку.
Создание "Слова о полку Игореве". Створення "Слова о полку Ігоревім".
Воспитание получил в Дворянском полку. Здобув освіту в Дворянському полку.
Служил пулемётчиком в стрелковом полку. Служив снайпером в стрілецькому полку.
Образование получил в Дворянском полку. Виховання отримав в Дворянському полку.
Принадлежало к Кременчугской сотни Миргородского полка. Належало до Кременчуцької сотні Миргородського полку.
Быть бойцом полка "Днепр-1" - это: Бути бійцем полку "Дніпро-1" - це:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.