Sentence examples of "полутора" in Russian

<>
show all
Более полутора миллиона человек уехали. Понад півтора мільйона чоловік поїхали.
Бригада насчитывала около полутора тысяч военнослужащих. Бригада налічуватиме приблизно півтори тисячі військових.
"Путь домой длительностью более полутора лет" "Шлях додому тривалістю понад півтора року"
Противник потерял убитыми около полутора тысяч. Противник втратив близько півтори тисячі чоловік.
приговорен к полутора годам колонии-поселения. засуджений до півтора років колонії-поселення.
Сыграл почти в полутора сотне кинофильмов. Зіграв майже в півтори сотні кінофільмів.
Через полтора месяца обстановка стабилизировалась. Через півтора місяці обстановка стабілізувалася.
Деньги нашлись за полтора часа. Його знайшли за півтори години.
Основа рациона - полтора литра нежирного Основа раціону - півтора літра нежирного
Их посещают полторы тысячи детей. Її відвідують півтори тисячі дітей.
До Эспаньолы добираются полтора месяца. До Еспаньйоли добираються півтора місяці.
Может вместить полторы тысячи посетителей. Може вмістити півтори тисячі відвідувачів.
Прожили в браке полтора года. Прожили у шлюбі півтора року.
"Сегодня полтора часа сильно штормило Mastercard. "Сьогодні півтори години сильно штормило Mastercard.
Их каденция - всего полтора года. Їх каденція - всього півтора року.
Спектакль длится полтора часа без антракта. Вистава триватиме півтори години без антракту.
Nemiroff - это полтора века истории Nemiroff - це півтора століття історії
Каждый бой длился по полторы минуты. Кожен бій тривав по півтори хвилини.
Полтора года - командировка в Афганистан. Півтора року - відрядження в Афганістан.
* Встреча 1 полтора часа, Отель-де-Мадрид * Зустріч 1 півтори години, Готель-де-Мадрид
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download