Exemples d’usage de "прайсах" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Все скорости заявленные в прайсах соответствуют действительности. Усі ціни зазначені в прайсі відповідають дійсності.
Выявления новых товаров в прайсах поставщиков Виявлення нових товарів в прайсах постачальників
Наш прайс стал более гибким Наш прайс став більш гнучким
Скидку от цены в прайсе Знижку від ціни в прайсі
Компания не предлагает единые прайсы. Компанія не пропонує єдині прайси.
Где я могу ознакомиться с прайсами? Де я можу ознайомитися з прайсами?
Загрузка прайсов автоматически и вручную Завантаження прайсів автоматично і вручну
Лабораторная диагностика Согласно прайсу лаборатории Лабораторна діагностика Згідно прайсу лабораторії
Лечение: по прайсу на лечебные услуги. Лікування: згідно прайсу на лікувальні послуги.
"Деливери" вводит новый паллетный прайс "Делівері" вводить новий палетний прайс
Выберите необходимые анализы в прайсе Оберіть необхідні аналізи в прайсі
Прайсы на продукцию собственного производства Прайси на продукцію власного виробництва
ЛУЧШИЙ САУНДТРЕК - Стивен Прайс "Гравитация" Кращий саундтрек - Стівен Прайс "Гравітація"
Что обозначают приведенные цифры в прайсе? Що позначають наведені цифри в прайсі?
Про завод: Прайсы: Контакты: Магазин: Карта сайта Про завод: Прайси: Контакти: Магазин: Карта сайту
Прайс лист Добавить в избранное Прайс лист Додати до обраного
Категория Все Автопрайс Строительный прайс Категорія Усi Автопрайс Будівельний прайс
Прайс на гольф-услуги Superior Прайс на гольф-послуги Superior
Прайс на монтаж кондиционеров Профклимат Прайс на монтаж кондиціонерів Профклімат
Где можно получить Ваш прайс? Де можна отримати Ваш прайс?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !