Verwendungsbeispiele von "прайсов" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Загрузка прайсов автоматически и вручную Завантаження прайсів автоматично і вручну
Наш прайс стал более гибким Наш прайс став більш гнучким
Скидку от цены в прайсе Знижку від ціни в прайсі
Компания не предлагает единые прайсы. Компанія не пропонує єдині прайси.
Где я могу ознакомиться с прайсами? Де я можу ознайомитися з прайсами?
Выявления новых товаров в прайсах поставщиков Виявлення нових товарів в прайсах постачальників
Лабораторная диагностика Согласно прайсу лаборатории Лабораторна діагностика Згідно прайсу лабораторії
Лечение: по прайсу на лечебные услуги. Лікування: згідно прайсу на лікувальні послуги.
"Деливери" вводит новый паллетный прайс "Делівері" вводить новий палетний прайс
Выберите необходимые анализы в прайсе Оберіть необхідні аналізи в прайсі
Прайсы на продукцию собственного производства Прайси на продукцію власного виробництва
ЛУЧШИЙ САУНДТРЕК - Стивен Прайс "Гравитация" Кращий саундтрек - Стівен Прайс "Гравітація"
Что обозначают приведенные цифры в прайсе? Що позначають наведені цифри в прайсі?
Про завод: Прайсы: Контакты: Магазин: Карта сайта Про завод: Прайси: Контакти: Магазин: Карта сайту
Прайс лист Добавить в избранное Прайс лист Додати до обраного
Все скорости заявленные в прайсах соответствуют действительности. Усі ціни зазначені в прайсі відповідають дійсності.
Категория Все Автопрайс Строительный прайс Категорія Усi Автопрайс Будівельний прайс
Прайс на гольф-услуги Superior Прайс на гольф-послуги Superior
Прайс на монтаж кондиционеров Профклимат Прайс на монтаж кондиціонерів Профклімат
Где можно получить Ваш прайс? Де можна отримати Ваш прайс?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!