Ejemplos del uso de "предательствами" en ruso

<>
сюжет обрамлён дуэлями и наполнен предательствами. сюжет обрамлений дуелями та наповнений зрадами.
Может ли любовь простить предательство? Чи може любов пробачити зраду?
Летом 1883 Д. признался в предательстве. Влітку 1883 Д. признався в зраді.
Конечно же, это было предательство! Звичайно ж, це була зрада!
Был ли их поступок предательством? Чи був його вчинок зрадою?
После предательства князя Курбского, ввел опричнину. Після зради князя Курбського, запроваджена опричнина.
Его имя стало символом предательства. Ім'я його стало символом зрадництва.
Иэясу не хотел поощрять предательство. Ієясу не хотів заохочувати зрадництво.
Это предательство и государственная измена? Це запроданство і державна зрада?
Из-за предательства план был раскрыт. Через зраду план було викрито.
Он обвинил Александра Мороза в предательстве. Вони звинуватили Олександра Мороза у зраді.
Правовая формулировка понятия "национальное предательство". Правове обґрунтування поняття "національна зрада".
Каддафи "шокирован предательством своих европейских друзей" Каддафі шокований "зрадою своїх європейських друзів"
большинство заговорщиков гибнут в результате предательства. більшість змовників гинуть в результаті зради.
Вскоре король узнал о предательстве Уорика. Невдовзі король дізнався про зраду Воріка.
Лазаренко обвинил прежних однопартийцев в предательстве. Лазаренко звинуватив колишніх однопартійців у зраді.
Что такое дружба, любовь, смерть, предательство? Що таке дружба, любов, смерть, зрада?
Передача кому-либо фрагмента считается предательством. Передача будь-кому фрагменту вважається зрадою.
Турман расценила его поведение как "предательство". Турман розцінила його поведінку як "зраду".
Сирийские курды обвинили Россию в предательстве. Сирійські курди звинуватили Москву у зраді.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.