Ejemplos del uso de "преследование для обеспечения общественной безопасности" en ruso

<>
Уголовно-правовая характеристика преступлений против общественной безопасности. Криміналістична характеристика злочинів проти громадської безпеки.
Rising PC Doctor - профессиональная утилита для обеспечения безопасности... Rising PC Doctor - професійна система захисту для комп'ютерів.
"Добровольческая милиция общественной безопасности". "Добровольча міліція громадської безпеки".
Модель для обеспечения при производстве и монтаже "; Модель забезпечення якості при виробництві й монтажі ";
Юрий Гаврилечко, эксперт ОО "Фонд общественной безопасности" ЮРІЙ ГАВРИЛЕЧКО - експерт ГО "Фонд суспільної безпеки"
MDB Открой для обеспечения доступа MDB Відкрий для забезпечення доступу
аэродромное диспетчерское обслуживание для обеспечения диспетчерского обслуживания аэродромного движения. аеродром, на якому забезпечується диспетчерське обслуговування аеродромного руху.
Применение корректировок для обеспечения сопоставимости операций Застосування коригувань для забезпечення порівнянності операцій
четыре дежурных, для обеспечения круглосуточной связи чотири чергових, для забезпечення цілодобового зв'язку
Кооператив формирует резервный фонд для обеспечения непредвиденных расходов. Кооператив створює резервний фонд, який є неподільним.
MDB Открой для обеспечения доступа 1.4.2.9 MDB Відкрий для забезпечення доступу 1.4.2.9
Для обеспечения выполнения своих задач ОМУ: Для забезпечення виконання своїх завдань ТМУ:
маяки для обеспечения ровной стяжки; маяки для забезпечення рівної стяжки;
подведение воды для обеспечения потребностей пчел; підведення води для забезпечення потреб бджіл;
Функциональная подсветка для обеспечения комфорта. Функціональна підсвічування для забезпечення комфорту.
для обеспечения авторитета и беспристрастности правосудия. для підтримання авторитету і неупередженості правосуддя.
Часто снабжён кожухом для обеспечения циркуляции воздуха. Часто комплектувався кожухом для забезпечення циркуляції повітря.
Для обеспечения помехозащищенности в СРЦ 1С11М2 предусмотрены: Для забезпечення перешкодозахищеності в СРЦ 1С11М2 передбачені:
Настраиваемый системный пароль для обеспечения безопасности. Налаштовуваний системний пароль для забезпечення безпеки.
для единоразового денежного обеспечения военнослужащих Крыму. для одноразової грошової забезпечення військовослужбовців Криму.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.