Sentence examples of "приводить в ярости" in Russian

<>
В ярости Утред убивает аббата. У люті Утред вбиває абата.
Дональд в ярости ломает окно. Дональд в люті ламає вікно.
Фермеры в ярости от него. Фермери в люті від цього.
Подобные факты можно приводить бесконечно. Такі факти можна наводити безкінечно.
Маргарет Сиксел, "Безумный Макс: Дорога ярости" Маргарет Сіксел - "Шалений Макс: Дорога гніву"
Такие примеры можно приводить бесконечно ". Таких прикладів можна наводити безліч ".
удивительный мир жевательных резинок колеса ярости дивовижний світ жувальних гумок колеса люті
И я могу приводить конкретные примеры. І я можу наводити конкретні приклади.
"Безумный Макс: Дорога Ярости" "Шалений Макс: Дорога гніву"
И прелести в порядок приводить. І принади в порядок наводити.
"Безумный Макс: дорога ярости"; "Шалений Макс: Дорога гніву";
И подобные примеры можно приводить бесконечно. І такі приклади можна наводити нескінченно.
Мытарство гнева и ярости 13. Митарство гніву та люті 13.
1) приводить доводы против своей высылки; 1) наводити доводи проти свого вислання;
Приступы ярости детей не стоит игнорировать. Напади люті дітей не варто ігнорувати.
Эти любопытные факты можно приводить и дальше. Подібні сумні факти можна приводити і надалі.
Дженни Бивен, "Безумный Макс: Дорога ярости" Дженні Бівен - "Шалений Макс: Дорога гніву"
д) приводить ребенка в Учреждение здоровым; г) приводити дитину в заклад здоровим;
Подпитывал свои силы от ярости врагов. Підживлював свої сили від люті ворогів.
Подобных примеров можно приводить сотни и тысячи. Таких прикладів можна наводити сотні, тисячі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.