Ejemplos de uso de "призрак" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Главная "Книга Призрак безрукого палача Головна> Книга Привид безрукого ката
Контрразведчики СБУ задержали боевика банды "Призрак" Контррозвідники СБУ впіймали бойовика банди "Призрак"
Принцу Гамлету является призрак недавно умершего отца. Принцові Гамлету являється привид нещодавно померлого батька.
И этот призрак и двойник? І цей привид і двійник?
Силовики задержали водителя главного разведчика бригады "Призрак" Прикордонники затримали водія начальника розвідки бригади "Призрак"
Смола призрак стулья с оружием Смола привид стільці зі зброєю
Призрак в доме семьи Белл Привид в будинку родини Белл
Ланч Леди - призрак школьной кухарки. Ланч Леді - привид шкільної кухні.
Как бледный призрак лучших лет, Як блідий привид кращих років,
Управление призрак (Control The Ghost) Керування привид (Control The Ghost)
О чудо!.. вмиг сей призрак исчезает - Про диво!.. вмить цей привид зникає -
Когда же улетал мой призрак драгоценный, Коли ж відлітав мій привид дорогоцінний,
Призрак увел её в свои подземелья. Привид повів її в свої підземелля.
Призрак "оптимизации" бродит по академическим институтам. Привид "оптимізації" бродить по академічних інститутах.
Первый призрак, с которым сражался Дэнни. Перший привид, з яким бився Денні.
Призрак убитого брата начал посещать убийцу. Привид вбитого брата почав відвідувати вбивцю.
2012 - Улицы разбитых фонарей 12 (4-я серия "Призрак") 2012 - Вулиці розбитих ліхтарів 12 (4-а серія "Привид")
Призраки на кораблях, тайны обречённых Привиди на кораблях, таємниці приречених
Они представляют некую группировку призраков. Вони представляють якесь угруповання привидів.
Призраки преследуют Рене и Лорейн. Примари переслідують Рене і Лоррейн.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.