Exemplos de uso de "проектов" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Разрабатывает и обновляет регистр проектов Розробляє та оновлює реєструвати проекти
Разработка проектов UBM основывается на: Розробка проектів UBM грунтується на:
Загрузка проектов из TINACloud на ПК Завантажуйте проекти з TINACloud на ПК
/ Галерея проектов / Частные дома, коттеджи / Галерея проектів / Приватні будинки, котеджі
ЧП "Оселя мрій" / Галерея проектов ПП "Оселя мрій" / Галерея проектів
Ход строительства проектов "УКРБУД ДЕВЕЛОПМЕНТ". Хід будівництва проектів "УКРБУД ДЕВЕЛОПМЕНТ".
Фестиваль городских проектов "PRO місто" Фестиваль міських проектів "PRO місто"
Остальной доход от рекламных проектов. Інший дохід від рекламних проектів.
Оценка стратегической гибкости стартап проектов Оцінка стратегічної гнучкості стартап проектів
Тематика исследовательских проектов очень разнообразна: Тематика дослідних проектів дуже різноманітна:
пулы инвестиционных проектов для кредитования Пули інвестиційних проектів для кредитування
Как решить проблемы масштабирования проектов Як вирішити проблеми масштабування проектів
проектов по ликвидации горнодобывающих предприятий; проектів щодо ліквідації гірничодобувних підприємств;
Руководитель более 70 дипломных проектов. Керівник більше 70 дипломних проектів.
Внедрение энергоэффективных проектов, ресурсосберегающих технологий. Впровадження енергоефективних проектів, ресурсоощадних технологій.
Примеры ГЧП проектов по России: Приклади ДПП проектів по Росії:
Отвечайте на вопросы менеджеров проектов Відповідайте на запитання менеджерів проектів
осуществление спонсируемых акций и проектов; здійснення спонсорованих акцій і проектів;
изюминки проектов от компании KREATIV родзинки проектів від Компанії KREATIV
Патентная защита биомедицинских инновационных проектов; Патентний захист біомедичних інноваційних проектів;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!