Sentence examples of "прослушивании" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all58 прослуховування50 прослуховувань4 прослуховуванні2 прослуховуванню1 слухання1

show all

Набирает оборотов скандал о прослушивании журналистов. Набуває розголосу скандал щодо прослуховування журналістів.

На прослушивании читала басню Крылова "Лиса". На прослуховуванні читала байку Крилова "Лисиця".

атак, основанных на прослушивании сетевого соединения; атак, заснованих на прослуховуванні мережного з'єднання;

Поиск и прослушивание музыки вживую Пошук та прослуховування музики наживо

Продолжение конкурсных прослушиваний I тура. Продовження конкурсних прослуховувань І туру.

прослушивание телефонных переговоров и др. прослуховуванню телефонних переговорів і т.д.

Доступные настройки для выбора и прослушивания: Доступні параметри для вибору та слухання:

Уильям Мэйпотер не проходил прослушивание; Вільям Мейпотер не проходив прослуховування;

Все конкурсанты выбираются путём публичных прослушиваний. Усі конкурсанти обираються шляхом публічних прослуховувань.

Прослушивание и запись онлайн-радио Прослуховування та запис онлайн-радіо

Все конкурсанты выбираются путем публичного прослушивания. Всі конкурсанти обираються шляхом публічних прослуховувань.

Соревнование, В гримерке, Прослушивание, Конкурс змагання, У гримерці, Прослуховування, конкурс

14.30-18.00 - продолжение конкурсных прослушиваний и просмотров; 14.30-18.00 - продовження конкурсних прослуховувань і переглядів;

Торжественное открытие и конкурсное прослушивание. Урочисте відкриття і конкурсне прослуховування.

Прослушивание относительно датчиков о неисправностях,... Прослуховування щодо датчиків про несправності,...

Прослушивание телефона, перехват электронной почт Прослуховування телефону, перехоплення електронної пошти

Подросток, Прослушивание, Любительское видео подростков підліток, Прослуховування, Аматорське відео підліток

Конкурсные прослушивания и просмотры участников; Конкурсні прослуховування і перегляди учасників;

Все конкурсные прослушивания проходят публично. Всі конкурсні прослуховування проводяться публічно.

Так, после прослушивания Lacrimosa op. Так, після прослуховування Lacrimosa тв.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download