Exemples d'utilisation de "прутьев" en russe

<>
Начало маскируется под концом прутьев. Початок маскується під кінцем прутів.
Множество деревянных прутьев диаметром 3 см Безліч дерев'яних прутів діаметром 3 см
Ворота из поликарбоната и металлических прутьев Ворота з полікарбонату і металевих прутів
Несколько таких же прутьев вставляют горизонтально. Кілька таких же прутів вставляють горизонтально.
Чисто металлический забор с прутьев, на просвет. Чисто металевий паркан із прутів, на просвіт.
Крупнейшие реки: Днестр, Прут, Дунай. Найбільші річки: Дністер, Прут, Дунай.
2d забор изготавливается из оцинкованных стальных прутов. 2d паркан виготовляється з оцинкованих сталевих прутів.
Прутья арматуры, толщиной 12 мм Прути арматури, товщиною 12 мм
Правый приток Прута (бассейн Чёрного моря). Права притока Пруту (басейн Чорного моря).
Около подножья - один из истоков Прута, водопад. Біля підніжжя - один із витоків Прута, водоспад.
4) между Днестром и Прутом. 4) між Дністром та Прутом.
Река Прут - левый приток Дуная. Ріка Прут - ліва притока Дунаю.
Также произошла замена пруты на агору. Також відбулася заміна прути на агору.
Он связывает долины Прута и Черной Тисы. Перевал пов'язує долини Пруту та Чорної Тиси.
Через Черновци протекает река Прут. Через Чернівці протікає річка Прут.
железные колья, прутья и металлические трубы; залізні кілки, прути і металеві труби;
Это крупнейший приток реки Прут. Це найбільша притока річки Прут.
Внизу фиксация производится на арматурные прутья. Внизу фіксація проводиться на арматурні прути.
Ретвизан (броненосец) Прут (бронепалубный крейсер) Ретвізан (панцерник) Прут (бронепалубний крейсер)
Наиболее подходящей арматурой считаются 12-милиметровые прутья А-3. Найбільш відповідною арматурою вважаються 12-міліметрові прути А-3.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !