Sentence examples of "раздавать" in Russian

<>
раздавать благословения, а чтобы помочь фюреру. роздавати благословення, а щоб допомогти фюреру.
"Триколор ТВ" раздает бесплатные ресиверы "Триколор ТВ" роздає безкоштовні ресивери
Им раздают каски и арматуру. Їм роздають каски й арматуру.
Такие копии раздавали участникам делегаций ". Такі копії роздавали учасникам делегацій ".
и Рим, что когда-то всё раздавал: і Рим, що колись все роздавав:
Как ни крути, роутер классно раздает... Як не крути, роутер класно роздає...
Ребятам раздают петухов из глины. Хлопцям роздають птахів з глини.
Огороды раздавали прямо в лесу. Городи роздавали прямо в лісі.
Она раздаёт деньги сербским антиправительственным организациям. Вона роздає гроші сербським антиурядовим організаціям.
Землю раздают польским колонистам-осадникам. Землю роздають польським колоністам-осадникам.
Ведущий раздает карты: красные - жители города; Ведучий роздає карти: червоні - мешканці міста;
Его люди скрытно раздают гуннам оружие. Його люди таємно роздають гунам зброю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.