Ejemplos del uso de "растениями" en ruso

<>
С лекарственными растениями и витаминами; З лікарськими рослинами і вітамінами;
Транспирация - физиологический процесс испарения воды живыми растениями. Транспірація - це фізіологічний процес випаровування води рослиною.
Как ухаживать за комнатными растениями? Як доглядати за кімнатними рослинами?
Питается насекомыми, мелкими грызунами, растениями. Харчується комахами, дрібними гризунами, рослинами.
Питается беспозвоночными, моллюсками, рыбой, растениями. Харчується безхребетними, слимаками, рибою, рослинами.
компоненты удобрений легко усваиваются растениями; компоненти добрив легко засвоюються рослинами;
Украшение садовых объектов вьющимися растениями Прикраса садових об'єктів кучерявими рослинами
Уход за растениями в аквариуме Догляд за рослинами в акваріумі
Принцип укрепления склона растениями таков. Принцип зміцнення схилу рослинами такий.
Уход за комнатными растениями летом Догляд за кімнатними рослинами влітку
Уход за растениями с оповещениями Догляд за рослинами з оповіщенням
их веранды украшены вьющимися растениями. їхні веранди прикрашені кучерявими рослинами.
Весной адыры покрываются эфемерными растениями. Навесні адири вкриваються ефемерними рослинами.
с розами и комнатными растениями з трояндами і кімнатними рослинами
Борьба с карантинными растениями амброзия Боротьба з карантинними рослинами амброзія
Аквариум должен быть густо засажен растениями. Акваріум повинен бути сильно засаджений рослинами.
Ядовитый Плющ - суперзлодейка, способная управлять растениями. Отруйний Плющ - суперлиходійка, здатна керувати рослинами.
Многие виды молочая являются декоративными растениями. Багато видів молочаю є декоративними рослинами.
Луга богаты редкими и лекарственными растениями. Урочище багате рідкісними та лікарськими рослинами.
Озеленение, благоустройство и ухода за растениями. Озеленення, благоустрою та догляду за рослинами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.