Sentence examples of "реконструироваться" in Russian
Translations:
all17
реконструювався5
реконструюється5
реконструювалася1
реконструювалися1
реконструювались1
реконструювалося1
реконструкцій1
реконструюватися1
реконструюються1
После 1991 года храмы горы стали реконструироваться.
Після 1991 р. храми гори стали реконструюватися.
Поверхность: Существующий объект, который реконструируется;
Поверхня: існуючий об'єкт, що реконструюється;
С 1994 по 2004 год реконструировалась внешняя часть собора.
У 1994 - 2004 роках реконструювалася зовнішня частина собору.
Быстрыми темпами расширялись и реконструировались старые.
Швидкими темпами розширювалися і реконструювалися старі.
Строились новые и реконструировались старые предприятия.
Будувались нові і реконструювались старі підприємства.
Здание постоянно достраивалось и реконструировалось.
Будівля постійно добудовувалося і реконструювалося.
Дважды реконструировался: в 1968-1974 и 1995-2000 годах.
Зазнав двох реконструкцій у 1968-1974 та 1995-2000 роках.
Ныне памятки архитектуры заботливо сохраняются и реконструируются.
Нині пам'ятки архітектури дбайливо зберігаються й реконструюються.
реконструируется пракорейско-японская система тонов.
реконструюється пракорейсько-японська система тонів.
Значительно расширился и реконструировался железнодорожный узел.
Значно розширився і реконструювався залізничний вузол.
Расширяется и реконструируется пищевая промышленность.
Розширюється і реконструюється харчова промисловість.
Особняк несколько раз реконструировался и модернизировался.
Особняк кілька разів реконструювався і модернізувався.
В 1888 году Новомосковский Троицкий собор реконструировался.
У 1888 році Новомосковський Троїцький собор реконструювався.
В советское время Рязань реконструируется и благоустраивается.
За радянських часів Рязань реконструюється і упорядковується.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert