Ejemplos del uso de "ресницы" en ruso

<>
mostrar
Дополнительно оно зрительно удлиняет ресницы. Додатково воно візуально подовжує вії.
Нарастить можно и нижние ресницы. Наростити можна і нижні вії.
Утром все нарощенные ресницы отпадают. Вранці все нарощені вії відпадають.
И наконец накрасьте ресницы тушью. І нарешті нафарбуйте вії тушшю.
На ресницы сверху накладывается валик. На вії зверху накладається валик.
Горошины черного перца - это ресницы. Горошини чорного перцю - це вії.
После воздействия ресницы приобретают изгиб. Після впливу вії набувають вигин.
После процедуры ресницы становятся мягкими. Після процедури вії стають м'якими.
Специалист обрабатывают ресницы специальной сывороткой. Спеціаліст обробляють вії спеціальною сироваткою.
Брови и ресницы полностью сформированы. Брови і вії повністю сформовані.
Ресницы влияют на красоту взгляда. Вії впливають на красу погляду.
В результате нарощенные ресницы отпадут. В результаті нарощені вії відпадуть.
Не стоит перегружать ресницы косметикой. Не варто перевантажувати вії косметикою.
После первого умывания нарощенные ресницы отпадают. Після першого вмивання нарощені вії відпадають.
Он оказывает восстанавливающее воздействие на ресницы. Він надає відновлювальний вплив на вії.
Наложение смеси выполняется на сухие ресницы. Накладення суміші виконується на сухе вії.
Сыворотка в шприце наносится на ресницы. Сироватка в шприці наноситься на вії.
Снять нарощенные ресницы дома не удастся. Зняти нарощені вії будинку не вдасться.
Яблочно-красные губы и кукольные ресницы Яблучно-червоні губи і лялькові вії
Ресницы подчеркивают взгляд, делая его ярким. Вії підкреслюють погляд, роблячи його яскравим.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR