Exemples d'utilisation de "респондента" en russe

<>
В нем приняли участие 804 респондента. У ньому взяли участь 809 респондентів.
Всего было опрошено 2482 респондента. Усього було опитано 2482 респонденти.
К общению пригласили 2032 респондента. До спілкування запросили 2032 респондента.
В опросе приняло участие 10 944 респондента. Взяли участь в опитуванні 10 944 респондентів.
Выборка составила 13 893 респондента. Вибірка склала 13 893 респонденти.
В голосовании приняли участие - 5773 респондента. У голосуванні взяли участь - 5773 респондента.
Всего было опрошено 93 респондента разных возрастов. Загалом було опитано 76 респондентів різного віку.
Выборка составила 10 032 респондента. Вибірка склала 10 032 респонденти.
83 респондента указали место учебы: ООШ - 27 (26,5%); 83 респондента вказали місце навчання: ЗОШ - 27 (26,5%);
Всего было опрошено 2022 респондента. Всього було опитано 2022 респонденти.
В исследовании приняли участие 943 респондента. В опитуванні взяли участь 943 респонденти.
В опросе приняли участие 134 респондента. В опитуванні взяло участь 134 респонденти.
В исследовании приняли участие 683 респондента. У дослідженні взяли участь 683 респонденти.
В исследовании приняли участие 244 респондента. В опитуванні взяли участь 244 респонденти.
90,3% респондентов ответили утвердительно. 90,3% респондентів відповіли ствердно.
Фактически конкурсантов номинируют сами респонденты. Фактично конкурсантів номінують самі респонденти.
Респондент Малой академии наук Украины. Респондент Малої академії наук України.
создание и отправку опроса респондентам; створення та відправку опитування респондентам;
Объем выборочной совокупности составил 2001 респондент. Обсяг вибіркової сукупності склав 2001 респондента.
Остальные варианты избирались респондентами реже. Решта варіантів обиралися респондентами рідше.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !