Exemplos de uso de "рисунок" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Рисунок Домье сух и грубоват; Малюнок Дом'є сухий і грубуватий;
Рисунок нужно отсканировать или сфотографировать. Малюнки потрібно сканувати або сфотографувати.
Рисунок Михала Стаховича 1851 года Рисунок Міхала Стаховича 1851 року
Рисунок Пери, нарисованный Азимом Азимзаде. Зображення Пері, намальоване Азімом Азимзаде.
Не допустимо включать подписи в сам рисунок. Не припустимо включати підписи до самого рисунка.
Рисунок банкнот выполнил Ференц Хельбинг. Малюнок білета виконав Ференц Хельбінг.
Ведет дисциплины "Рисунок" и "Живопись". Питання з дисциплін "Рисунок" та "Живопис"
Рисунок выше иллюстрирует эту концепцию. Зображення вище ілюструє цю концепцію.
печатный рисунок салон парикмахерскую мат друкований малюнок салон перукарню мат
Рисунок 2.5 - "Кейнсианский крест" Рисунок 6.1 - "Кейнсіанський хрест"
Рисунок и узоры на ткани Малюнок і візерунки на тканині
Некоторые гравюры из "Микрографии" Рисунок вши. Окремі гравюри з "Мікрографії" Рисунок воші.
Гранит имеет оригинальный зернистый рисунок. Граніт має оригінальний зернистий малюнок.
Рисунок из Энциклопедии оружия Вендалена Бехайма. Рисунок із Енциклопедії зброї Вендаліна Бегайма.
Наносим нужный рисунок масляными красками. Наносимо потрібний малюнок олійними фарбами.
Рисунок темный, сетчатый на светлом фоне. Рисунок темний, сітчастий на світлому фоні.
Рисунок змеи в трёхмерном гиперкубе. Малюнок змії в тривимірному гіперкубі.
Например, "Рисунок 3.1 - Схема размещения". Приклад: "Рисунок 3.1 - Схема розміщення".
маска зеленый горошек векторный рисунок маска зелений горошок векторний малюнок
Рисунок 2 показывает пространственное распределение этих величин. Рисунок 2 показує просторовий розподіл цих величин.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS