Exemplos de uso de "роботам" em russo com tradução para o ucraniano

<>
"Снятся ли роботам электроовцы" (1968). "Чи сняться роботам електровівці" (1968).
скрытый текст, заметный лишь поисковым роботам; Прихований текст, помітний лише пошуковим роботам;
• как не проиграть роботам необъявленную войну. • як не програти роботам неоголошену війну.
Докажите, что Вы не робот: =? Доведіть, що Ви не робот: =?
Узнайте больше о роботах HCR Дізнайтеся більше про роботів HCR
Как роботы работают на cryptotrading? Як роботи працюють на cryptotrading?
Торговый процесс 100% управляется роботом. Торговий процес 100% управляється роботом.
менеджер по роботе с персоналом менеджер по роботі з персоналом
256 научных робот, 3 патента на изобретения. 256 наукових робіт, 3 патенти на винаходи.
Робота конференции состоится в секциях: Робота конференції проводитиметься у секціях:
Так же поступают и роботы. Так само поступають і роботодавці.
Робот выкрашен в жёлтый цвет; Робот пофарбований у жовтий колір;
Добавлена защита от роботов (captcha) Додана захист від роботів (captcha)
Развлекать их будут танцующие роботы. Розважати їх будуть танцюючі роботи.
Простейшие алгоритмы управления мобильным роботом. Розробка алгоритмів керування мобільним роботом.
Проректор по роботе с филиалами Проректор по роботі з філіями
После этого подается декларация о начале строительных робот. Далі подаємо декларацію про початок виконання будівельних робіт.
Робота Бармалея предполагалось сделать из металла. Робота Бармалея передбачалося зробити з металу.
10 SpotMini робот тянет грузовик 10 SpotMini робот тягне вантажівка
моделирование роботов и автоматических манипуляторов; моделювання роботів і автоматичних маніпуляторів;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!