Ejemplos de uso de "розовое" en ruso con traducción al ucraniano

<>
В небе появилась розовое облако. У небі з'явилася рожева хмара.
Покрытие: золото / розовое золото / родий Покриття: золото / рожеве золото / родій
Вечернее платье в пол (розовое) Вечірня сукня в підлогу (рожева)
Розовое и красное желание (BQM210) Рожеве та червоне бажання (BQM210)
Детское одеяло Мишка Влади розовое Дитяча ковдра Ведмедик Владі рожева
Вино Мускат розовое полусладкое (1 л) Вино Мускат рожеве напівсолодке (1 л)
Вечернее платье в стиле ретро (розовое) Вечірня сукня в стилі ретро (рожева)
Цвет: нержавеющая сталь / розовое золото / подгонять колір: нержавіюча сталь / рожеве золото / підганяти
Озеро Хиллер, или Розовое Озеро, Австралия. Озеро Хіллер, або Рожеве Озеро, Австралія.
Розовое сухое вино, урожай 2016 г. Рожеве сухе вино, урожай 2016 р
США стиль Chiavari стул розовое золото США стиль Chiavari стілець рожеве золото
Slip-dress Meadow розовое в цветах Slip-dress Meadow рожеве у квітах
Меню 1912 вино - Розовое шампанское 75 мл Меню 1912 вино - Рожеве шампанське 75 мл
/ Цвет: Розовый Сбросить все фильтры / Колір: Рожевий Видалити всі фільтри
Розовая татуировка Идеи для девочек Рожеві татуювання Ідея для дівчаток
Действительность воспринимается в розовых тонах. Дійсність сприймається в рожевих тонах.
Футболка розовая "oversize" с хвостом Футболка "oversize" з хвостом рожева
Летает на вертолёте розового цвета. Літає на вертольоті рожевого кольору.
Имеют белый или розовый оттенок. Мають біле або рожеве забарвлення.
Яблоневый цвет (черная с розовым) Яблуневий цвіт (чорна з рожевим)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.