Sentence examples of "ротацию" in Russian

<>
show all
Трек попадает в ротацию украинских радиостанций. Трек потрапив до ротації українських радіостанций.
Когда самолет вернется в ротацию Коли літак повернеться в ротацію
Учебный процесс предусматривает ротацию преподавателей. Навчальний процес передбачає ротацію викладачів.
13 декабря песня попадает в ротацию радиостанций. 13 грудня пісня потрапляє в ротацію радіостанцій.
Ротация происходит в 5 этапов. Ротація відбувається в 5 етапів.
ротации и усилении передовых подразделений; ротації та посиленні передових підрозділів;
Ротация произошла почти полгода назад. Ротація відбулася майже півроку тому.
Мужественно исполнял обязанности до ротации подразделения. Мужньо виконував обов'язки до ротації підрозділу.
Вы знаете, там идет ротация. Ви знаєте, там йде ротація.
Их клипы постоянно крутились в ротации... Їх кліпи постійно крутилися в ротації...
Это уже третья ротация буковинских патрульных. Це вже третя ротація буковинських патрульних.
В ротации не дожил четыре дня. До ротації не дожив чотири дні.
Продолжается ротация в рядах участников АТО. Триває ротація у лавах учасників АТО.
Он использовался в системе ротации клуба. Його використовували в системі ротації клубу.
Целевое использование - где именно планируется ротация. Цільове використання - де саме планується ротація.
В ротации интернет-радиостанции слушать музыку Чилаут. У ротації інтернет-радіостанції слухати музику чілаут.
"Отмечаем: продолжается плановая ротация отмеченных батальонов. "Наголошуємо: триває планова ротація зазначених батальйонів.
Ключевые слова: политическая элита, власть, ротация. Ключові слова: політична еліта, влада, ротація.
В штабе антитеррористической операции проведена ротация. У штабі антитерористичної операції проведена ротація.
Популяризация исполнителей, ротация на ТВ / Радио Популяризація виконавців, ротація на ТБ / Радіо
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download