Verwendungsbeispiele von "рубины" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
получить бесплатные монеты и рубины отримати безкоштовні монети і рубіни
Желтое золото, сапфиры, рубины, бриллианты. Жовте золото, сапфіри, рубіни, алмази.
Ценятся в основном азиатские рубины. Цінуються в основному азіатські рубіни.
Желтое золото, рубины, изумруды, бриллианты. Жовте золото, рубіни, смарагди, алмази.
Платина, сапфиры, рубины, изумруды, оникс, бриллианты. Платина, сапфіри, рубіни, смарагди, онікс, алмази.
Интернет Год: Постройте королевство рубины Hack Інтернет Рік: Побудуйте королівство рубіни Hack
В 1835 научились производить рубины искусственно. 1835 року навчилися проводити рубіни штучно.
Тюменский "Рубин" завоевал серебряные медали. Тюменський "Рубін" завоював срібні медалі.
Дина Рубина "Высокая вода венецианцев". Д. Рубіна "Висока вода венеціанців".
"Рубин" сыграет с австрийским "Штурмом". Луцька "Волинь" зіграє з австрійським "Штурмом"
Владимир Грица, директор компании "БМ РУБИН" Володимир Грица, директор компанії "БМ РУБИН"
Сверкнули бриллианты и алые грани рубинов. Блиснули діаманти й червоні грані рубінів.
Фильмы по произведениям Дины Рубиной Фільми по творах Діни Рубіної
Георгия Победоносца (на заводе "Рубин"). Георгія Побідоносця (на заводі "Рубін").
Натхо может стать игроком "Рубина" Ротань може стати гравцем "Рубіна"
Руби ? н: Рубин - драгоценный камень. Рубін: Рубін - мінерал, дорогоцінний камінь.
Официальный сайт Дины Рубиной Дина Рубина. Офіційний сайт Діни Рубиної Діна Рубіна.
Австралийский меринос с нейлоном "Рубин" Австралійський меринос з нейлоном "Рубін"
Айеша Рубина является профессиональным социальным работником. Айєша Рубіна є професійним соціальним працівником.
Рубин - король среди драгоценных камней. Рубін - король серед дорогоцінних каменів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!