Sentence examples of "русификации" in Russian

<>
Однако политика русификации встретила сопротивление. Проте політика русифікації зустріла опір.
усилением тенденций централизации, унификации, русификации; посиленням тенденцій централізації, уніфікації, русифікації;
Школа и пресса подверглись русификации. Школу та пресу піддали русифікації.
Период русификации затормозил народное движение. Період русифікації загальмував народний рух.
Протест против русификации украинского народа! Протест проти русифікації українського народу!
Одновременно началась новая волна русификации. Одночасно почалася нова хвиля русифікації.
Его упадок считал следствием русификации. Її занепад вважав наслідком русифікації.
В Эстонии оценили угрозы "последовательной русификации" В Естонії оцінили загрози "послідовної русифікації"
Политика украинизации заменялась возвращением политики русификации. Політика українізації замінялася поверненням політики русифікації.
Он стал сакральным символом противостояния русификации. Вона стала сакральним символом протистояння русифікації.
На практике это означало усиление русификации. На практиці це означало посилення русифікації.
Дзюба И. Интернационализм или русификация? Дзюба І.М. Інтернаціоналізм чи русифікація?
Русификация края приобрела грубых форм. Русифікація краю набула брутальних форм.
Развернулась русификация польских учебных заведений. Розгорнулась русифікація польських навчальних закладів.
Русификация и полонизация городов Украины Русифікація і полонізація міст України
С централизацией пришла и русификация. З централізацією прийшла й русифікація.
Украинская "Одиссея", или Интернационализм или русификация? Українська "Одіссея", або Інтернаціоналізм чи русифікація?
С 1880 года началась всеобщая русификация. З 1880 року почалась загальна русифікація.
Началась неприкрытая русификация всех сфер жизни. Розпочалася неприхована русифікація всіх сфер життя.
Охарактеризуйте труд И. Дзюбы "Интернационализм или русификация? Охарактеризуйте працю І.Дзюби "Інтернаціоналізм чи русифікація?"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.