Sentence examples of "ручная кладь" in Russian

<>
Перевозка багажа и ручная кладь Перевезення багажу та ручна поклажа
10 Советы Как организовать ручную кладь 10 Поради Як організувати ручну поклажу
Регулировка мощности передатчика: ручная и автоматическая; Регулювання потужності передавача: ручна і автоматична;
детали Кружевная спина, Закрытые плечи, Ручная вышивка деталi Мереживна спинка, Закриті плечі, Ручна вишивка
детали Длинный рукав, Ручная вышивка деталi Довгий рукав, Ручна вишивка
Ручная роспись и набивка тканей Ручний розпис і набивання тканин
Ручная установка порошкового покрытия для мотоцикла Ручна установка порошкового покриття для мотоцикла
Ручная стирка при t 30 ° C, Ручне прання при t 30 ° C,
механизированная и ручная загрузка приемного бункера; механізоване і ручне завантаження приймального бункеру;
Ручная бомбарда (1390 - 1400), "Музей Армии", Париж. Ручна бомбарда (1390 - 1400), "Музей Армії", Париж.
Ручная полировка не требует вышеуказанных приспособлений. Ручне полірування не вимагає вищевказаних пристосувань.
Ручная Упаковка стальной катушки / лист Ручна Упаковка сталевий котушки / лист
детали Короткий рукав, Опущенные плечи, Ручная вышивка деталi Короткий рукав, Oпущені плечі, Ручна вишивка
Подача материала механически дозированная, ручная Подача матеріалу механічно дозована, ручна
Рекомендуется ручная стирка и отжим. Рекомендується ручне прання і віджимання.
Ручная работа сведена к минимуму. Ручна праця зведена до мінімуму.
Уход: деликатная машинная, либо ручная стирка Догляд: делікатна машинна, або ручне прання
Материал: керамика, глазурь, ручная роспись Матеріал: кераміка, глазур, ручний розпис
Ручная игла инспекция детектор металла Сканер Ручна голка інспекція детектор металу Сканер
Гидравлическая универсальная ручная установка ГУРУ-1 Гідравлічна універсальна ручна установка ГУРУ-1
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.