Ejemplos de uso de "рыбьего" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Польза рыбьего жира для мужчин неоспорима. Користь риб'ячого жиру для чоловіків незаперечна.
Рыболовецкий центр, произ-во рыбьего жира. Риболовецький центр, виробництво риб'ячого жиру.
Краткий список полезных свойств рыбьего жира: Короткий список корисних властивостей риб'ячого жиру:
* Из MEG-3 ® марки рыбьего жира концентрата. * З MEG-3 ® марки риб'ячого жиру концентрату.
Регулярный прием рыбьего жира улучшает умственную деятельность. Регулярний прийом риб'ячого жиру допоможе поліпшити самопочуття.
Рыбий жир совсем не полезен. Риб'ячий жир зовсім не корисний.
"Девочка с рыбьим хвостом", реж. "Дівчинка з риб'ячим хвостом", реж.
Категории "Рыбий глаз", Сверхширокоугольный прайм Категорії "Рибне око", Надширококутний прайм
рыбий глаз (1) Подобрано 305 товаров Посмотреть риб'яче око (1) Підібрано 305 товарів Переглянути
Чем полезен рыбий жир еще? Чим корисний риб'ячий жир ще?
Женщины-никсы - красавицы с рыбьим хвостом. Жінки-Нікс - красуні з риб'ячим хвостом.
Категории Широкоугольный зум, "Рыбий глаз" Категорії Ширококутний зум, "Рибне око"
Хвост был похож на рыбий. Хвіст був схожий на риб'ячий.
3D мультфильм "Девочка с рыбьим хвостом" 3D мультфільм "Дівчинка з риб'ячим хвостом"
Рыбий жир - это натуральный продукт. Риб'ячий жир - повністю натуральний продукт.
Чем полезен рыбий жир для мужчин? Чим корисний риб'ячий жир для чоловіків?
Рыбий жир это надежное, проверенное средство. Риб'ячий жир це надійний, перевірений засіб.
Покупайте качественный рыбий жир у нас! Купуйте якісний риб'ячий жир у нас!
Рыбий жир детям и беременным женщинам. Риб'ячий жир дітям і вагітним жінкам.
Богатейшим источником витамина D является рыбий жир. Найбагатше джерело вітаміну D - риб'ячий жир.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.