Beispiele für die Verwendung von "саванной" im Russischen

<>
Сахарская экосистема была не пустыней, а саванной. Екосистема Сахари була не пустелею, а саваною.
Любит саванны, леса, болотистые места. Полюбляє савани, ліси, болотисті місцини.
У видов саванн стебель редуцирован; У видів саван стебло зредуковане;
¦ Саванна: Старый город, хлопковая биржа. Саванна: Старе місто, бавовняна біржа.
Рельеф: засушливая саванна на севере; Рельєф: посушлива савана на півночі;
подветренные склоны покрыты преимущественно саванны. підвітряні схили покриті переважно саваною.
Леса сменились саваннами и кустарниковыми зарослями. Ліси змінилися саванами і чагарниковими заростями.
В саваннах Африки много разнообразных птиц. У саванах Африки багато різноманітних птахів.
Широко распространён в саваннах и лесной местности. Широко розповсюджений по савані і прибережних зонах.
Любит саванны, кустарники, небольшие леса, скалистые местности. Полюбляє саванни, чагарники, невеликі ліси, скелясті місцини.
Саванны и саванные леса, полупустыни; Савани і саванні ліси, напівпустелі;
Саванны и саванные леса, полупустыни; Савани і саванні ліси, напівпустелі;
Шимпанзе саванн и тропических лесов Шимпанзе саван та тропічних лісів
Семенной картофель Саванна Овощной дом Насіння картоплі Саванна Овочевий дім
Природный ландшафт здесь - травянистая саванна. Природний ландшафт тут - трав'яниста савана.
Влажные экваториальные леса, вторичные саванны; Вологі екваторіальні ліси, вторинні савани;
Человек значительно изменил природу саванн. Людина значно змінила природу саван.
Крупнейшие города: Атланта, Колумбус, Огаста, Саванна. Найбільші міста: Атланта, Колумбус, Огаста, Саванна.
тропические злаковники (грасленд) и саванна; тропічні злаковники (грасленд) і савана;
Населяют саванны с низкорослыми деревьями. Населяють савани з низькорослими деревами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.