Exemplos de uso de "садится" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Идет и на коня садится; Йде і на коня сідає;
Гамлет садится у ног Офелии; Гамлет сідає біля ніг Офелії;
На кровать ко мне садится, На ліжко до мене сідає,
садится на землю и поет сідає на землю і співає
После суда он садится в тюрьму. Після суду він сідає у в'язницю.
Клои садится в такси и уезжает. Клоі сідає в таксі і їде.
Она садится в машину и уезжает. Вона сідає в машину і їде.
Юноша садится в автобус на автовокзале. Юнак сідає в автобус на автовокзалі.
Дэмиен садится между Венди и Пипом. Деміен сідає між Венді і Піп.
Затем Серсея садится на Железный трон. Потім Серсея сідає на Залізний трон.
Джонатан садится в машину, окруженный людьми. Джонатан сідає в машину, оточений людьми.
Почему на андроиде быстро садится батарея? Чому на андроїд швидко сідає батарея?
При правильном уходе - кимоно не садится. При правильному догляді - кімоно не сідає.
Чаще за руль садится именно она. Найчастіше за кермо сідає саме вона.
На самом интересном месте садится батарея. На самому цікавому місці сідає батарея.
приходит домой и сразу садится за компьютер; приходить додому й відразу сідає за комп'ютер;
Ольга Локатыр "Солнце садится (2)" х.м. Ольга Локатир "Сонце сідає (2)" п.о.
Садиться на остановке: ул. Вернадского Сідати на зупинці: вул. Вернадського
Они вместе садятся смотреть финал; Вони разом сідають дивитися фінал;
Садитесь, расслабьтесь, обменивайтесь информацией, общайтесь. Сідайте, розслабтеся, обмінюйтеся інформацією, спілкуйтеся.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS