Sentence examples of "санитарные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all59 санітарної12 санітарні9 санітарна7 санітарних7 санітарного6 санітарний6 санітарним6 санітарній2 санітарну1 санітарне1 санітарною1 санітарними1

show all

Санитарные нормы для выгребной ямы Санітарні норми для вигрібної ями

И мы выполним санитарные, фитосанитарные условия. І ми виконаємо санітарні, фітосанітарні умови.

санитарные правила работы с радиоактивными веществами. санітарні правила роботи з радіоактивними речовинами.

Проводятся вырубки ухода и санитарные вырубки. Проводяться рубки догляду та санітарні рубки.

Санитарные потери (раненые, контуженные и заболевшие); санітарні втрати (поранені, контужені і захворілі);

В этих лесах разрешены только санитарные рубки. В природних лісах ведуться лише санітарні рубки.

СанПиН 42-123-4117-86 Санитарные правила. СанПиН 42-123-4117-86 Санітарні правила.

Потери противника составили: безвозвратные - 1, санитарные - 1. Втрати противника склали: безповоротні - 1, санітарні - 1.

Эти потери делятся на безвозвратные и санитарные. Вони поділяються на втрати безповоротні та санітарні.

Основы санитарной очистки населенных мест. Основи санітарної очистки населених місць.

Санитарная очистка и основные проблемы Санітарна очистка та основні проблеми

разработка карантинных и санитарных правил; розробка карантинних і санітарних правил;

Очнулся на полке санитарного вагона. Отямився на полиці санітарного вагона.

Санитарный день - предпоследний четверг месяца. Санітарний день - останній четвер місяця.

Обеспечена санитарным автомобилем "Опель-Комбо". Забезпечена санітарним автомобілем "Опель-Комбо".

Услуги по санитарной, косметической подготовке тела. Послуги по санітарній, косметичній підготовці тіла.

произведена санитарная обрезка 1925 деревьев; проведено санітарну обрізку 324 дерев;

Еженедельно проводится санитарная уборка территории. Щодня відбувається санітарне прибирання територій.

Она управляла санитарной машиной и грузовиком. Вона керувала санітарною машиною і вантажівкою.

Расписание занятий предусматривает перерывы, согласно санитарным нормам. Між уроками встановлюються перерви згідно із санітарними нормами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download